Updated on December 10, 2025
The website https://cd.sw.pro (hereinafter the “Platform”)
Is an initiative of: Yves Mayaya
Company: SW TI DRC
Registered office address: No. 8, Avenue Kundelungu, Golf District, Commune and City of Lubumbashi, Haut-Katanga Province, Democratic Republic of the Congo.
Company registration number: CD/LSHI/RCCM/15-B-3955
VAT number: A1602055C
E-mail: info@cd.sw.pro
Phone number: (+243) 83 166 0442
Regulated profession: Chartered Accountant
Code of ethics: Law No. 15/002 of February 12, 2015, https://www.onecrdc.com
Supervisory authority: National Order of Chartered Accountants (ONEC)
Code of conduct: Law No. 15/002 of February 12, 2015, https://www.onecrdc.com
(Hereinafter “SW TI DRC”)
These general terms of use (hereinafter the “Terms”) apply to any visit to or use of the Platform and its information by an internet user (hereinafter the “User”).
By visiting or using the Platform, the User acknowledges having read these Terms and expressly accepts the rights and obligations mentioned herein.
The provisions of these Terms may exceptionally be waived by written agreement. Such waivers may consist of the modification, addition, or deletion of the clauses to which they relate and shall have no effect on the application of the other provisions of the Terms.
We reserve the right to modify our Terms at any time without prior notice, but we undertake to apply the provisions that were in force at the time you used our Platform.
We take all reasonable and necessary measures to ensure the proper functioning, security, and accessibility of our Platform. However, we cannot provide an absolute guarantee of operability, and our actions must therefore be considered as covered by an obligation of means.
Any use of the Platform is always at the User’s own risk. Therefore, we are not liable for any damage resulting from possible malfunctions, interruptions, defects, or harmful elements present on the Platform.
We reserve the right to restrict access to the Platform or interrupt its operation at any time without prior notice.
SW TI DRC largely determines the content of the Platform and takes great care with the information published on it. We take all possible measures to keep our Platform as complete, accurate, and up to date as possible, even when the information available on it is provided by third parties. We reserve the right to modify, supplement, or delete the Platform and its content at any time without incurring liability.
SW TI DRC cannot provide an absolute guarantee regarding the quality of the information available on the Platform. Therefore, such information may not always be complete, accurate, sufficiently precise, or up to date. Consequently, SW TI DRC cannot be held liable for any direct or indirect damage that the User may suffer as a result of the information available on the Platform.
If any content on the Platform violates the law, third-party rights, or public morals, we ask that you inform us as soon as possible by e-mail so that we may take appropriate measures.
Any download from the Platform is always carried out at the User’s own risk. SW TI DRC cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from such downloads, such as data loss or damage to the User’s computer system, which remain entirely and exclusively the responsibility of the User.
The Platform may contain links or hyperlinks to external websites. Such links do not automatically imply that there is a relationship between SW TI DRC and the external website, nor that there is any implicit agreement with the content of such external websites.
SW TI DRC exercises no control over external websites. Therefore, we are not responsible for the safe and proper functioning of hyperlinks and their final destination. As soon as the User clicks on a hyperlink, they leave the Platform. Consequently, we cannot be held liable for any subsequent damage.
The structure of the Platform, as well as the texts, graphics, images, photographs, sounds, videos, databases, software applications, etc. composing it or accessible through the Platform, are the property of the publisher and are protected as such by the laws in force relating to intellectual property.
Any representation, reproduction, adaptation, or exploitation, whether partial or total, of the content, trademarks, and services offered by the Platform, by any means whatsoever, without the prior express written authorization of the publisher, is strictly prohibited, except for elements expressly designated as royalty-free on the Platform.
The User of the Platform is granted a limited right of access, use, and display of the Platform and its content. This right is granted on a non-exclusive and non-transferable basis and may only be used for personal and non-commercial purposes. Unless prior written consent has been obtained, Users are not authorized to modify, reproduce, translate, distribute, sell, communicate to the public, in whole or in part, the protected elements.
Users are prohibited from introducing data onto the Platform that would modify or could potentially modify its content or appearance.
The personal data provided by the User during their visit to or use of the Platform are collected and processed by SW TI DRC exclusively for internal purposes. SW TI DRC assures its users that it attaches the utmost importance to the protection of their privacy and personal data and always undertakes to communicate clearly and transparently on this matter.
SW TI DRC undertakes to comply with the applicable legislation in this area, namely the Law of December 8, 1992 relating to the protection of privacy with regard to the processing of personal data, as well as the European Regulation of April 27, 2016 relating to the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data.
The User’s personal data are processed in accordance with the Privacy Policy available on the Platform.
These Terms are governed by Belgian law.
In the event of a dispute and failing an amicable agreement, the matter shall be brought before the courts of the judicial district where SW TI DRC has its registered office.
SW TI DRC reserves the right to modify, extend, delete, limit, or discontinue the Platform and associated services at any time without prior notice and without incurring liability.
In the event of a breach of the Terms by the User, SW TI DRC reserves the right to take appropriate sanction and remedial measures. SW TI DRC notably reserves the right to deny the User access to the Platform or our services temporarily or permanently. These measures may be taken without stating reasons and without prior notice. They shall not incur the liability of SW TI DRC nor give rise to any form of compensation.
The illegality or total or partial invalidity of any provision of our Terms shall not affect the validity and application of the other provisions. In such a case, we shall have the right to replace the provision with another valid provision of similar scope.
